This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 27 '23 eng>por Back Up Module módulo de segurança do imobilizador pro closed ok
- Jun 21 '23 eng>por Fanfare alarde/alarido pro closed ok
- May 30 '23 eng>por Stub fragmentos/projeções pro closed ok
- Mar 27 '23 fra>por rebonds de flotteur ressaltos/válvulas de flutuador/boia flutuante pro open no
- Jan 28 '23 esl>por batache poço de reforço pro just_closed no
- Dec 28 '22 eng>por Single Choice battery structure invólucro da pilha descartável/não recarregável pro open no
4 Dec 27 '22 eng>por broken off fica imobilizado ou para/abranda pro closed ok
4 Dec 27 '22 eng>por standing light luzes de presença ou mínimos pro closed ok
4 Dec 19 '22 eng>por shift claws alavanca/manípulo/manete de mudanças pro closed ok
4 Dec 19 '22 eng>por sprags calço (de embraiagem) pro closed ok
4 Dec 18 '22 eng>por Cutaway automatic transmission vista diagramática/esquema em corte da caixa de velocidades automática pro closed ok
- Dec 18 '22 eng>por suction chamber câmara de aspiração pro closed no
- Dec 12 '22 esl>por parajes Parajes pro closed ok
4 Dec 12 '22 esl>por ensamblaje mistura/assemblage pro closed ok
- Oct 29 '22 eng>por inspection pit fossa (de inspeção) pro closed ok
- Oct 30 '22 eng>por digging bar pé-de-cabra pro closed ok
4 Oct 30 '22 eng>por testing lanes linhas de inpeção pro closed ok
- Oct 30 '22 eng>por plate brake tester frenómetro pro just_closed no
4 Oct 30 '22 eng>por decelerometer desacelerógrafo pro closed ok
- Oct 19 '22 fra>por Dégriseur restaurador de madeira envelhecida pro closed ok
4 Oct 18 '22 fra>por atterir (aqui) aceder pro closed ok
- Oct 17 '22 fra>por traceurs monitorizadores pro closed ok
- Sep 14 '22 eng>por offtake point ponto de absorção pro just_closed no
4 Sep 14 '22 eng>por ‘black-start arranque autónomo pro closed ok
- Jul 29 '22 eng>por mudflaps anteparos de borracha (do guarda/para-lamas) pro closed ok
4 Jul 26 '22 eng>por needlepunch tapetes têxteis em tecido agulhado pro closed ok
- Jun 10 '22 esl>por caracolas semicúpulas pro closed ok
4 Jun 3 '22 eng>por Link-out ligação para outro sítio Web/ligação externa pro closed ok
- Jun 3 '22 eng>por Hatchback carro com porta traseira de elevação/de dois volumes pro closed ok
4 Jun 2 '22 eng>por dimmer reóstato/regulador de intensidade pro closed ok
4 Jun 1 '22 eng>por interlocking gearwheels rodas dentadas/engrenagens em engate pro closed ok
4 May 31 '22 eng>por Sport Lightweight modelo desportivo de peso reduzido/leve pro closed ok
- May 30 '22 eng>por transaxle eixo transversal ou grupo transmissão/diferencial pro closed ok
- May 30 '22 eng>por full/mild hybrid híbridos convencionais/microhíbridos pro closed no
- May 29 '22 eng>por bank cilindros em linha pro closed ok
4 May 29 '22 eng>por slide layer disposição/sobreposição em camadas nos diapositivos pro closed ok
- May 28 '22 eng>por Enterprise User Authorization (EUA) autorização do utilizador definida pela empresa/pelo setor pro closed ok
- May 25 '22 eng>por All-Till Openers semeadores de sementeira direta pro just_closed no
- May 22 '22 eng>por fire water tank central de bombagem de água contra incêndio pro closed ok
4 May 22 '22 eng>por sealed drainage system sistema de drenagem estanque pro closed ok
4 May 20 '22 eng>por emergency refuge sidings linhas/vias de resguardo para situações/casos de emergência pro closed ok
- May 13 '22 eng>por chamshell capot/capô articulado pro closed ok
- May 7 '22 fra>por Masses d'angles Cantos em madeira/metal/plástico pro just_closed no
4 May 7 '22 fra>por brides jumelage ferragens/cone(c)tores de ligação pro closed ok
4 Apr 22 '22 fra>por porte-outils course curso do porta-ferramentas pro closed ok
4 Apr 22 '22 fra>por Vérin à gaz Mola a gás pro closed ok
4 Apr 22 '22 fra>por Bout tronconique Cabeça/ponta troncocónica pro closed ok
4 Apr 22 '22 fra>por Vis épaulée à 6 pans creux Limitador de curso pro closed ok
- Apr 16 '22 eng>por power zero potência nula pro closed ok
4 Apr 16 '22 eng>por creeper transmissão "creeper"/com (grupo) super-redutor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered